از دوربین فراری‌ام!
تاریخ انتشار: ۱۸ شهریور ۱۴۰۲ | کد خبر: ۳۸۶۴۶۱۷۰
زنده‌دل مدتی است به عنوان بازیگر در برخی مجموعه‌های تلویزیونی حضور می‌یابد. پررنگ‌ترین بازی او، نقش اکبری در سریال آنام بود. با این حال، او دوبله را بیش از بازیگری می‌پسندند و به تعبیر خودش از قرار گرفتن در مقابل دوربین فراری است. گپ‌و‌گفت صمیمانه قاب کوچک با منوچهر زنده‌دل را بخوانید:
اگر بخواهید خودتان را معرفی کنید، چگونه معرفی می‌کنید؟
متولد سال ۱۳۵۱ در تهران هستم و فعالیت خود را از سال ۱۳۷۶ در رادیو و تلویزیون به عنوان بازیگر آغاز کردم.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
هر صداپیشه‌ای به شخصه برخی شخصیت‌هایی را که دوبله کرده بیش از دیگران دوست دارد. این موضوع برای شما هم صدق می‌کند؟
من شخصیت جان برت هال را درفیلم پونشیر دوست دارم. همچنین شخصیت ال‌پروفسور در سریال مانی‌هست. اینها شخصیت‌هایی هستند که به شخصه حضور در آنها را پسندیدم. جدا از علاقه قلبی خودم این دو اثر به لحاظ کیفی امتیاز بسیار ویژه داشت و به نوعی روی کیفیت هم تاثیر گذاشت. از نگاه من کیفیت هر فیلم و سریالی می‌تواند روی دوبله آن کار نیز تاثیر مثبت بگذارد چون یک مجموعه خوب عوامل دوبله را هم سر ذوق می‌آورد. لازم به ذکر است چینشی که توسط مدیر دوبلاژ رخ می‌دهد هم در بالا رفتن دوبله اصلی‌ترین شرط است.
بزرگان دوبله روی غنای دوبله در دهه‌های گذشته تاکید دارند. آیا شما هم فکر می‌کنید در گذشته دوبله وضعیت بهتری داشت؟
این ویژگی فقط مختص دوبله نبود چون اگر فیلم‌های سینمایی و حتی موسیقی در دهه‌های قبل را نگاه کنید متوجه کیفیت آنها خواهید شد. این اتفاق در دوبله هم وجود داشت زیرا بزرگانی کار می‌کردند که انگار صدای‌شان از آسمان آمده بود، البته در آن دوران هم شاید کارهای با کیفیت پایین‌تر وجود داشته باشد اما ادبیات خوبی که در آن زمان بر دوبله حاکم بود روی کیفیت کار تاثیر مثبت می‌گذارد.نکته دیگری که باعث شده بود دوبله کیفیتی بهتری در گذشته داشته باشد این است که در گذشته دوبله به صورت جمعی رخ می‌داد یعنی گوینده جدا از اینکه خود حرف می‌زد صدای دیگر گویندگان را هم می‌شنید. این مساله ناخودآگاه تاثیرگذاری خاص خود را روی کار داشت. البته باید این نکته را هم متذکر شوم که به دلیل پیشرفت سخت‌افزارهای دوبله، سرعت کار در این هنر بالا رفته است. با این وجود باز هم متذکر می‌شوم مدیر دوبلاژ در این میان حرف اصلی را می‌زند چون ممکن است یک مدیر خوب بتواند با توضیحاتی که انجام می‌دهد بر کیفیت کاری که قرار است انجام شود بیفزاید.
در دوبله کار کدام‌یک از اساتید این هنر را به عنوان الگو در کارهای‌تان مورد توجه قرار داده‌اید؟
من از کودکی کارتون و فیلم زیاد می‌دیدم. با شخصیت مورچه‌خوار که آقای آریان‌نژاد جای آن صحبت می‌کردند یا شهاب عسگری در گالیور بسیار ارتباط برقرار می‌کردم. من در آن مقطع صداها را باور می‌کردم. من با بزرگان بسیاری کار کردم؛ اساتیدی چون؛ والی‌زاده، جلیلوند، عرفانی، اسماعیلی و... . این بزرگان صدایی به وسعت اقیانوس داشتند که دیگر تکرار نخواهد شد. نکته بعد اینکه صحبت کار کردن به جای نقشی که قبلا بزرگان آن را حرف زدند بسیار سخت است. این اتفاق برای من رخ داد. چون وقتی قرار بود به جای آنتونی هاپکینز که قبلا استاد مدقالچی جای او حرف زده بودند صحبت کنم این دشواری را با تمام وجود احساس کردم.
ارزیابی شما از وضعیت اقتصادی حاکم بر دوبله چیست؟ آیا برای اهالی این هنر این عرصه راضی‌کننده است؟
هر حرفه‌ای گرفتاری‌های خاص خودش را دارد. برای همین شاید رضایت صد در صدی وجود ندارد. در سینما یک نفر ممکن است سوپر استار شود و درآمدش خیلی خوب باشد و عده‌ای دیگر نه، برای همین در دوبله نیز افت و خیزهای خاص خود وجود دارد. لازم به ذکر است همانند هر شغلی در این حرفه نیز صاحبان کار سود اصلی را می‌برند اما به‌هرحال وضعیتی است که در همه مشاغل وجود دارد. در این میان به جوانان توصیه می‌کنم این تصور که در دوبله پول زیاد وجود دارد را باور نکنند.
با آمدن سکوها و اضافه شدن شبکه‌‌نمایشی تعداد آثار که دوبله می‌شوند بسیار زیاد شده است. این موضوع به دوبله رونق بخشیده است؟
نمی‌توانم بگویم که حجم بالای دوبله به کارمان رونق نداده است اما سهم دوبلور در این میان آن‌گونه که باید نیست. متذکر می‌شوم در دوسال اول فعالیت پلتفرم‌ها شرایط بسیار خوب بود اما با گذر زمان این وضعیت تغییر کرد چون سایت‌هایی که غیر قانونی آثار را در اختیار مردم قرار می‌دهد به دوبله ضرر خود را وارد کرده‌اند.
در پایان این گفت‌وگو درباره تجربه بازیگری خود بگوید؟
من همیشه از رفتن جلوی دوربین فرار کرده‌ام چون معتقدم دوبلور هر اندازه کمتر جلوی دوربین باشد صدایش بیشتر برای مخاطب باور‌پذیر است ولی به هر حال در چند سریال تلویزیون بازی کرده‌ام.
منبع: جام جم آنلاین
کلیدواژه: صداپیشه بازیگر سلام بر ابراهیم
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت jamejamonline.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «جام جم آنلاین» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۸۶۴۶۱۷۰ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
آیپد پرو جدید ۲۰۲۴ اپل را ببینید
به گزارش پارس نیوز ، اپل بار دیگر با معرفی آیپد پرو جدید ۲۰۲۴، دنیای تبلت‌ها را متحول کرد. این تبلت قدرتمند با پردازنده M4 جدید، نمایشگر Liquid Retina XDR خیره‌کننده، سیستم دوربین پیشرفته و عمر باتری فوق‌العاده، به طور قطع برای طراحان، گیمرها و متخصصان در هر زمینه‌ای، یک ابزار ایده‌آل خواهد بود. در ادامه به بررسی جزئیات این محصول هیجان‌انگیز می‌پردازیم.
طراحی لوکس و مدرن/ اوج ظرافت و هنرنمایی جلوه میکندآیپد پرو جدید ۲۰۲۴ از طراحی شگفت‌انگیز و ظریف همیشگی اپل بهره می‌برد. بدنه آلومینیومی صیقلی و لبه‌های صاف و باریک، حس لوکس و مدرنی به این تبلت می‌بخشد. این محصول در دو رنگ جذاب خاکستری فضایی و نقره‌ای عرضه می‌شود تا سلیقه هر کاربری را جلب کند.
نمایشگری خیره‌کننده
قلب تپنده آیپد پرو جدید ۲۰۲۴، نمایشگر Liquid Retina XDR خیره‌کننده آن است. این نمایشگر 12.9 اینچی با وضوح 2732 در 2048 پیکسل ، تصاویر را با جزئیات شگفت‌انگیز و رنگ‌های زنده و واقعی به نمایش می‌گذارد. فناوری ProMotion ، نرخ نوسازی 120 هرتز را برای این نمایشگر به ارمغان می‌آورد که تجربه اسکرول روان و انیمیشن‌های چشم‌نواز را به همراه دارد.
پردازنده M4 / قدرتمند و کاراآیپد پرو جدید ۲۰۲۴ به پردازنده M4 جدید اپل مجهز شده است که قدرتی باورنکردنی در اختیار شما قرار می‌دهد. پردازنده قدرتمند M4، به شما امکان می‌دهد سنگین‌ترین برنامه‌ها را بدون هیچ‌گونه کندی اجرا کنید، بازی‌های گرافیکی بالا را با جزئیات کامل امتحان کنید و به‌راحتی با چندین برنامه به طور همزمان کار کنید.
سیستم دوربین پیشرفته/ ابزاری کاملآیپد پرو جدید ۲۰۲۴ به سیستم دوربین پیشرفته‌ای مجهز شده است که آن را به ابزاری ایده‌آل برای عکاسی و فیلمبرداری تبدیل می‌کند. دوربین اصلی این تبلت 12 مگاپیکسلی است که از قابلیت‌های مختلفی مانند لرزش‌گیر اپتیکال تصویر ، Smart HDR 3 و ضبط ویدئو 4K با سرعت 60 فریم در ثانیه بهره می‌برد. دوربین فوق عریض 10 مگاپیکسلی نیز این مجموعه را تکمیل می‌کند که برای عکس‌های گروهی و منظره ایده‌آل است.
در جلوی آیپد پرو جدید ۲۰۲۴، دوربین 12 مگاپیکسلی Ultra Wide تعبیه شده که از Center Stage پشتیبانی می‌کند. این قابلیت، به طور خودکار شما را در مرکز قاب نگه می‌دارد و برای تماس‌های تصویری و ویدئوکنفرانس بسیار کاربردی است.
عمر باتری فوق‌العاده/ تمام روز بدون نیاز به شارژرآیپد پرو جدید ۲۰۲۴ از عمر باتری فوق‌العاده‌ای برخوردار است که به شما امکان می‌دهد تمام روز بدون نیاز به شارژ از آن استفاده کنید. با یک بار شارژ کامل، می‌توانید تا 10 ساعت وب‌گردی ، 14 ساعت تماشای ویدئو یا 11 ساعت انجام بازی‌های گرافیکی بالا را تجربه کنید.
قابلیت‌های دیگر:آیپد پرو جدید ۲۰۲۴ به همراه قلم اپل نسل دوم و کیبورد Magic Keyboard عرضه می‌شود که قابلیت‌های آن را به طرز چشمگیری افزایش می‌دهند. قلم اپل نسل دوم به شما امکان می‌دهد با دقت و ظرافت بیشتری طراحی کنید، یادداشت بردارید و اسناد و مدارک خود را علامت‌گذاری کنید. کیبورد Magic Keyboard نیز با کلیدهای Backlit و ترک پد بزرگ ، تجربه تایپ روان و کارآمدی برای شما به ارمغان می‌آورد.
تاریخ عرضه آیپد پرو جدید ۲۰۲۴مارک گورمن از نشریه بلومبرگ خاطرنشان کرد در تاریخ ۷ مه آیپد پرو جدید ۲۰۲۴ به بازار جهانی عرضه خواهد شد.
حمله به نمازگزاران در گذره هرات افغانستان/ ۶ نفر شهید شدند